文言中挽回的常见表述及释义

1. 挽回谓可追乎（或挽回尚可追乎）

   • 解释：此句意为“是否还有挽回的余地呢？”“挽回”直接对应原意，“谓可追乎”或“尚可追乎”则表达了追回、挽救的可能性。

2. 返斡于败亡之途

   • 解释：意为“使其从失败的道路上返回来”，这里“返斡”可理解为挽回、扭转局势的意思,适用于描述局势或事件的逆转。

3. 更张旧制以回颓势

   • 解释：意为“改变旧有的制度来扭转衰败的趋势”，“更张”指改变、调整，“回颓势”则表示扭转不良的趋势。

4. 力挽狂澜于既倒

   • 解释：出自苏轼的诗句，意为“在事物已经倒塌的时候尽力挽救”，比喻尽力挽回危险的局势。“力挽”表示尽力挽救，“狂澜”比喻巨大的危机或动荡。

5. 迂回于败亡之隙

   • 解释：意为“在失败的危险时刻采取迂回的策略”，“迂回”指绕道或灵活应对，“败亡之隙”则指国家或局势陷入危机的时机。

6. 更易旧规以复盛时

   • 解释：意为“改变旧有的规则来恢复鼎盛时期的繁荣”，“更易”指改变，“复盛时”表示恢复过去的繁荣。

这些文言表述在历史文献、诗词或经典著作中均有所见，它们各自带有独特的语境和韵味,选择哪一种取决于具体情境和表达需要。

本文 微商货源 原创，转载保留链接！网址：https://www.llianaidashi.cn/12895.html