泰语中的复合挽回许愿,重建关系、修复裂痕的愿望表达
恋爱大师
阅读:1
2025-12-22 13:22:21
评论:0
"ทําให้复合ได้" (Dam Hai Phut Deu) - 希望能够复合。
如果你想要更具体地表达你的愿望,例如向神明或特定的对象许愿,你可能会说:
"我向佛祖许愿,希望我们能够重新在一起。"(泰语发音可能有多种变体) "Ngeun phom phra phut rao, dam hai phut deu tam mai." (我向佛祖祈求,希望我们能再次复合。)
泰语中的表达方式可能因地区和个人习惯而有所不同,在表达这种愿望时,确保你的语气和语境是尊重和真诚的,如果你不确定如何恰当地表达,可能需要寻求本地人的帮助或使用在线翻译工具。
本文 恋爱大师 原创,转载保留链接!网址:https://www.llianaidashi.cn/30804.html
声明
1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。






